miércoles, 26 de noviembre de 2008

El científico y el joven locuaz...
(Hecho presuntamente ocurrido en 1892,
enviado por nuestro hermano Alejandro Butanda y editado aquí...).

Un señor de unos 70 años viajaba en el tren; tenía a su lado un joven universitario que leía un libro de Ciencias. El caballero anciano, a su vez, leía un libro de pastas negras. El joven notó que se trataba de la Biblia y que estaba abierta en el Evangelio de Marcos.
Sin mucha ceremonia, el muchacho interrumpió la lectura del viejo y le preguntó:
-Señor, ¿usted todavía cree en ese libro lleno de fábulas y cuentos?
- Sí, mas no es un libro de cuentos, es la Palabra de Dios. ¿Estoy equivocado?
-Pero claro que lo está. Creo que el señor debería estudiar Historia Universal. Vería que la Revolución Francesa, ocurrida hace más de 100 años, mostró la miopía de la religión. Solamente personas sin cultura todavía creen que Dios hizo el mundo en seis días. El señor debería conocer un poco más lo que nuestros científicos dicen de todo eso.
-Y... ¿es eso mismo lo que nuestros científicos dicen sobre la Biblia?
-Bien, como voy a bajar en la próxima estación, no tengo tiempo de explicarle, pero déjeme su tarjeta con su dirección para enviarle material científico por correo con la máxima urgencia.

Louis Pasteur 1822-95 por Albert Edelfelt 1854-1905

El anciano entonces, con mucha paciencia, abrió cuidadosamente el bolsillo derecho de su bolsillo y le dio su tarjeta al muchacho. Cuando éste leyó lo que allí decía, salió cabizbajo, sintiéndose más pequeño que una ameba.

La tarjeta decía:
Profr. Dr. Louis Pasteur,
INSTITUTO PASTEUR, Director General.

Instituto Pasteur: Fundado por el gran científico francés en 1887. Consulte Ud.: http://www.pasteur.fr/ip/index.jsp


'...Un poco de ciencia nos aparta de Dios; la mucha ciencia, nos aproxima'.

Louis Pasteur.
PROTESTA: Además de pretender "mostrar la miopía de la religión", la Revolución Francesa fue un movimiento histórico-social que permitió el derrumbe de una monarquía despótica, la instauración de una sociedad laica y otras muchas cosas para bien del género humano. El Editor.

U.I.O.G.D.

Para que en todas las cosas sea Dios glorificado...

domingo, 23 de noviembre de 2008

FIESTA DE CRISTO REY


Pantokrátor de la Catedral Ortodoxa de Pâtras, Grecia.

Va del cielo descendiendo...

I. Va del cielo descendiendo
el triunfante Redentor
contemplémosle asumiendo
sus poderes de SEÑOR...

Estribillo:
¡Aleluya Aleluya Aleluya!
¡Dios en tierra reinará!

II. Hoy le vemos revestido
de imponente majestad,
al que un día ofendimos
con desdén y crûeldad...

III. Ahora vemos las heridas
que le hicimos en la Cruz
cual señales infligidas
para darnos Vida y Luz...

IV. Cristo Rey, hoy te adoramos
en tu augusto tribunal;
honra y gloria te ofrendamos
Soberano celestial.

Estribillo final:
¡Aleluya Aleluya Aleluya!
¡Sobre todo reinarás!

..........................................................

Letra: John Ce­nnick, Col­lect­ion of Sac­red Hymns, 1752; re­pub­licado & al­terado por Charles Wes­ley, 1758, y Mar­tin Ma­dan, 1760. Otra versión: Lo! He Com­eth!

Versión castellana: Autor no encontrado. Himnario de la IX Provincia, de la Iglesia Episcopal 1961. Probablemente Efraín Salinas y Velasco. Versión adaptada por Miguel Zavala-Múgica, 1992.

Escucha y canta las tonadas con Cyberhymnal.-

Música: Tonada Helms­ley, melodía inglesa de siglo XVIII, (MI­DI, score).

Tonadas alternativas: Bryn Cal­fa­ria, Will­iam Ow­en, 1852 (MI­DI, score, se repite la última línea de cada estrofa). Regent Square, Hen­ry T. Smart, 1867, (MI­DI, score). Rouen, Charles F. Gou­nod, 1872, (MI­DI, score). St. Thom­as, Sam­u­el Webbe, 1792 (MI­DI, score)


U.I.O.G.D.

Para que en todas las cosas sea Dios glorificado...

viernes, 21 de noviembre de 2008

¡Hasta siempre,
Dra. Anabel Ochoa!
(1955-2008)
El miércoles 19 de noviembre, alrededor de las 21:00 horas murió -a causa de un derrame cerebral-, la comunicadora, escritora, sexóloga, psicoanalista, agnóstica y liberal,
Anabel Ochoa,
pionera de la educación de la sexualidad en la radio de México.
¡Muchas gracias por la luz que trajiste y traes a nuestras vidas!
Anabel Ochoa era esa clase de MAESTRA que este país y esta sociedad mexicana -aún menores de edad-, necesitan. Que ante su muerte para el mundo, se susciten nuevas vocaciones al ministerio que ella ejerció en favor de la inteligencia humana asertiva y honesta.
Sus restos, cremados, serán esparcidos en el mar.

Este blog se une al duelo de los queridos amigos y hermanos de la Libre Congregación Unitaria de México -particularmente al querido Francisco Lagunes Gaytán-, y les agradece por compartir esta información e imágenes.

U.I.O.G.D.

Para que en todas las cosas sea Dios glorificado...

jueves, 20 de noviembre de 2008

Rapidísimas
Noviembre 20 de 2008
Por Onell A. Soto, obisposoto@aol.com
+ Víctima de un ataque de pulmonía el 19 de noviembre falleció Francisco Reus Froylán, anterior Obispo de Puerto Rico, a la edad de 89 años. Fue el primer obispo anglicano nativo de la isla (1964-1989). Su ministerio se caracterizó por su interés en la unidad cristiana y la justicia social y por su eterno sentido del buen humor. Sus restos serán sepultados en el histórico cementerio que la Iglesia Episcopal posee en Quebrada Limón, Puerto Rico.
+ Hernán Villalba, sacerdote anglicano colombiano vicario de la Iglesia de San Pablo Apóstol, en el barrio Hoyo de los Santos en Arecibo, Puerto Rico, falleció el 13 de noviembre en un accidente de carretera. Tenía 47 años. Su esposa, Yaneth, que tiene tres meses de gestación, se encuentra hospitalizada con varias fracturas. El Obispo de Puerto Rico, David Álvarez, celebró una eucaristía de Resurrección el miércoles 19 de noviembre. Posteriormente los restos de Villalba fueron cremados según los deseos del clérigo fallecido.
+ Asher Lopatin, rabino de la sinagoga donde asiste Rahm Emanuel, el nuevo jefe de gabinete de la Casa Blanca, dijo que Emanuel es un devoto judío, firme en su fe y sus acciones y que no toma “un no como respuesta”. Añadió que algunos amigos le llaman “Rambo”.
+ Líderes protestantes y católicos romanos alemanes han dicho en una declaración pública recordando el 70 aniversario de los ataques nazis de 1938, que muchos cristianos “fallaron” en denunciar los abusos y crímenes cometidos contra un pueblo laborioso y sin defensa. En “La noche de los cristales rotos”, 300 sinagogas y decenas de miles de propiedades y viviendas judías fueron atacadas en toda Alemania, con un balance de casi un centenar de muertos y decenas de miles de detenidos.
+ Yma Súmac, la popular cantante peruana dotada de una extraordinaria voz lírica, ha fallecido a la edad de 86 años en Los Ángeles. Su nombre real fue Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo, pero lo cambió a sugerencia de sus productores por el de Yma Súmac que en idioma quechua significa “la más linda”. Decía en entrevistas que era descendiente directa del último emperador inca, Atahualpa, lo que incluso respaldaba con documentos oficiales. Atahualpa fue ejecutado durante la Conquista española.
+ El Concilio de Obispos de la Iglesia Metodista Unida de Estados Unidos ha aprobado directrices para que los diáconos puedan administrar la comunión y realizar bautismos. La autorización, sólo otorgada por el obispo, es para casos pastorales especiales en la ausencia de un presbítero y no para otras ocasiones como vacaciones, etc. Nota editorial: Administrar la comunión no implica presidir la eucaristía, lo cual es prerrogativa del Obispo, delegada en los presbíteros.
+ Los recientes incendios cerca de Santa Bárbara en el sur de California han arrasado casas y otras propiedades produciendo pérdidas incalculables. Cuatro personas han perdido la vida. Entre las instalaciones afectadas está el monasterio de la Santa Cruz, una casa internacional de retiros y conferencias de la Iglesia Episcopal. Se considera que reemplazar los edificios construidos hace 41 años en estilo español, costará millones de dólares.
+ En Asheville, Carolina del Norte, falleció el 2 de noviembre Helen H. Hill (76), misionera metodista norteamericana que sirvió en el Colegio Irene Toland de Matanzas, Cuba, de 1957 a 1960. Cuando por razones políticas no pudo seguir en Cuba, la junta de misiones le pidió dirigir un centro para refugiados cubanos en la Ciudad de México. Más de 500 personas recibieron albergue y “una mano amiga” de esta misionera incansable. Demetrio Pérez, Jr. director del semanario Libre en Miami, dice en un obituario: “Mis padres en su tránsito por México recibieron el gran afecto de esta enviada de Dios, quien les brindó la más espléndida, familiar y calurosa hospitalidad en la Ciudad de México”.
+ Berta Carral, viuda del Obispo Anselmo Carral, ya fallecido, murió en Miami Beach, Florida, el 19 de noviembre tras una larga lucha contra el cáncer. Natural de Guantánamo, Cuba, su muerte ocurre cuatro días antes de su cumpleaños número 79. Le sobreviven sus dos hijas, Berta y Vivian y tres nietos Elka, Patricia y Andrew. Se celebrará una eucaristía de resurrección en la Iglesia de Todas las Almas, su parroquia en Miami Beach, presidida por el obispo diocesano, Leo Frade, el sábado 22 de noviembre a las 11 de la mañana.
RETO. “Sé fiel hasta la muerte y yo te daré la corona de la vida” (Apocalipsis 2:10).

U.I.O.G.D.
Para que en todas las cosas sea Dios glorificado...
Una Reliquia diocesana.
Por Kirk S. Smith, Obispo de Arizona.
Traducción del Padre
Miguel Zavala-Múgica+
19, Nov. 2008.
Siendo, como es, la Diócesis de Arizona, una porción, más bien, históricamente nueva de la Iglesia Episcopal, no cuenta con muchos objetos materiales que nos conecten con nuestro pasado.
Comparada a las antiguas parroquias de la Iglesia de Inglaterra, que poseen cálices y patenas de plata y vestiduras que han estado en uso por cientos -cuando no por miles-, de años, nuestro "departamento de reliquias" se queda corto.
Tal situación ha mejorado apenas la semana pasada, cuando Robbe Heistand, viuda del Obispo Heistand, me envió el báculo usado por el Obispo durante su gestión como tal (1979-1992). Este hermoso báculo, junto con el anillo episcopal del Obispo Harte (1962-1979), son los únicos dos objetos que poseemos, y que hayan pertenecido a obispos anteriores.
El báculo me acompañará en las visitas pastorale; el anillo con el sello de amatista, lo uso únicamente en ocasiones especiales en la Catedral. Espero entregar ambos elementos en manos de mi sucesor cuando llegue el momento.
Tanto el anillo como el báculo tienen una antigua relación con el oficio del Obispo. El anillo ha sido usado desde muy antiguos tiempos para imprimir el sello del Obispo sobre cera caliente, para lacrar documentos oficiales (cosa importante para un público que, en su mayoría, era analfabeta). Desde al menos el siglo XI, el anillo simbolizaba también la autoridad temporal del obispo sobre tierras y propiedades.
El báculo es un símbolo más espiritual, y representa la autoridad del Obispo sobre la Iglesia y su papel como vigilante que se describe en la Sagrada Escritura. Hasta los niños más pequeños pueden verf que realmente se trata del bastón de un pastor , que se usa para acarrear a las ovejas perdidas o atoradas, con su remate curvo, así como para alejar a los lobos con su remate puntiagudo en la parte baja.
Cuando una niña pequeña me dijo: "¡Tú eres Little Bo-Peep!" (ver la nota al final del artículo), le contesté que prefería ser "El Pastor Principal" (Véase I Pedro 5:4, nota del traductor).
Puesto que el báculo representa autoridad espiritual, un obispo solamente lo lleva en las iglesias de su propia diócesis. He allí el por qué no tengo que preocuparme por andarlo sometiendo a los sistemas de seguridad aeroportuarios, puesto que jamás abandona el Estado. El obispo lleva el báculo en las procesiones con la parte curva mirando al frente, jamás se deja en posición horizontal excepto cuando se deja sobre el altar (para su transmisión), o bien en el funeral del Obispo.
Me honra llevar el báculo del Obispo Heistand, que fuera usado cuando él me ordenó de diácono en Mesa en 1979. Fue usado por última vez en su funeral en Charles City, Virginia, cuando descansó sobre el altar de la pequeña iglesia colonial de la localidad. No estoy bien informado acerca de sus orígenes, pero me parece que fue fabricado por un platero local en Tucson, y encargado por la congregación de St. Philip's in the Hills de Tucson, cuando su Rector fue elegido Obispo.
Está hecho de una madera dura y pesada (¿mezquite?) e incrustado de plata, coral y turquesas. Ostenta en el "nudo" (esfera cercana a la curvatura) el escudo de la Diócesis (de Arizona), que mira hacia los cuatro puntos cardinales. Podrán verlo bien la próxima vez que vaya a visitarles. Es un concreto recordatorio de nuestro gran pasado como pueblo de Dios en Arizona.
El báculo viene en un estuche forrado de terciopelo que en su exterior trae una placa de bronce que dice: "Propiedad del Revdmo. Joseph T. Heistand, Obispo de Arizona." Un miembro de su familia me dijo: --"Puede Usted cambiar eso cuando quiera..." Yo respondí: --"No, creo que lo dejaré tal como está."
+Kirk.
........................................
¿Quién es Little Bo Peep?
(Nota del Traductor).
La Little Bo Peep a la cual se refería la nena que hablaba con el Obispo Smith, es un personaje de tonadillas para niños chiquitos en la tradición de habla inglesa que posiblemente se remonte a la era victoriana. Se trata de una pastorcita que pierde sus ovejitas; en la copla se le aconseja como recuperarlas:
"Little Bo Peep has lost her sheep
And can't tell where to find them.
--'Leave them alone,
And they'll come home,
Wagging their tails behind them' "
He aquí una traducción libre:
"La pequeña Bo Peep sus ovejas perdió;
De dónde encontrarlas no se da razón,
--'Déjalas, déjalas, ya volverán,
Alegres meneando sus colas detrás...' "
Evidentemente, ni la niñita es un ícono de lo que quisiera ser un obispo, ni el consejo de la tonadilla es recomendable para nadie que pretenda llevar en serio un báculo.
MZ+
UIOGD
U.I.O.G.D.
Para que en todas las cosas sea Dios glorificado...





miércoles, 19 de noviembre de 2008

HÉROES DE LA FE
Atilano Coco Martín,
Presbítero y Mártir.
España, 1936

Compilado y aumentado por el
Padre Miguel
Zavala-Múgica
con datos de
Wikipedia: la Enciclopedia libre
http://es.wikipedia.org/wiki/Atilano_Coco
y “Rojo y Azul” (véase abajo: Enlaces Externos).


Atilano Coco fue un presbítero de la Iglesia Española Reformada Episcopal (IERE), que es la expresión eclesiástica del Anglicanismo español, y que había sido organizada a partir de 1868 por el Obispo Joan Baptista Cabrera. Coco nació en Guarrate, provincia de Zamora, en 1902, y fue fusilado en Salamanca el 09 de diciembre (o bien el 08 de noviembre, según otras fuentes) de 1936 era Vicario de la Iglesia de El Redentor y un hombre muy apreciado en la ciudad de Salamanca. Casado con Enriqueta Carbonell-Carratalá, tuvo dos hijos, Alicia y Enrique.
Masón, clérigo y socialista a un tiempo.
Atilano estudió en Inglaterra, allí fue iniciado francmasón en fecha imprecisa entre 1920 y 1921, como la mayoría del clero anglicano británico de aquel entonces. A su vuelta a España, impulsó la masonería; en Alicante ingresó en 1928 en la Respetable Logia Simbólica Constante Alona, del Grande Oriente Español (GOE).

Aspecto del Taller de la Logia Constante Alona, de Alicante, hacia la época en que Atilano Coco era miembro de su Cuadro Logial (Foto: ca. 1935 http://www.logiaconstantealona.org/).


Cuando llegó Coco a Salamanca no había ninguna organización masónica; en 1932 se fundó la logia Helmántica, dependiente de la Gran Logia Española (GLE), pero Coco no participó en ella por pertenecer él a distinta obediencia masónica.

En 1933, Atilano Coco y José María Friera (gobernador civil, del Partido Radical) refundaron la Helmántica, poniéndola bajo la dependencia del GOE, siendo Coco Secretario y más tarde Venerable Maestro. La logia Helmántica nunca superó la veintena de miembros ni tuvo una vida exitosa. De hecho, las tenidas se desarrollaban en la casa pastoral de Coco por carecer de medios para tener un local propio.

Vuelto a España, trabajó en Alicante y en Salamanca (1929) –ya casado con Enriqueta Carbonell–, como evangelista y maestro en la escuela adjunta a la iglesia anglicana, una muy pequeña congregación, aunque arraigada en la ciudad desde 1879. Los anglicanos de Salamanca contaban con un edificio levantado a sus expensas que incluía el templo (la Iglesia de El Redentor), una escuela y la vicaría.

Atilano Coco –a semejanza de otras personalidades de la España Republicana, como Federico García Lorca–, nació en el seno de una familia de labradores acomodados, y llegaría a convencerse de los postulados del socialismo. Su padre, Eugenio Coco, era miembro de la Iglesia Española Reformada Episcopal.

Fue –a la sazón-, miembro destacado del Partido Republicano Radical Socialista fundado por Marcelino Domingo en 1929, y luego, desde su fundación en 1934, formó parte del Comité Provincial de Unión Republicana (UR), partido dirigido por Diego Martínez Barrio, caracterizado por su ideario liberal avanzado y su laicismo radical.

Arriba: Sello del Gran Oriente de Francia, bajo cuya obediencia funcionaron las logias del Grande Oriente Español, cuando la Masonería constituyó delito en la España de Franco y las logias fueron disueltas.

Coco y otros miembros de UR promovieron en 1935 la sección local salmantina de la Liga Española de los Derechos del Hombre, fundada en España en 1932. Este perfil político de Atilano Coco, aunado a su condición de clérigo, está en línea con la fuerte –aunque muchas veces ignorada o silenciada-, tradición de socialismo cristiano tanto en Inglaterra, como en los Estados Unidos.

El Clérigo de la IERE.

La Iglesia Española Reformada Episcopal, había sido organizada en la segunda mitad del siglo XIX, bajo la protección del liberalismo español, por varios ex–sacerdotes católicos romanos españoles, a la cabeza de los cuales estaba Juan Bautista Cabrera -su primer obispo-, quien fue prolífico escritor y traductor de himnos que aún forman parte del patrimonio lírico musical tanto anglicano como evangélico en general.

Muerto Cabrera en 1916, la Iglesia Española, tuvo una historia tan azarosa como los cambios políticos del país. Durante un largo tiempo, esta Iglesia no pudo tener obispo propio, y llegó casi a carecer completamente de clérigos. Hubo pues, de depender de la administración episcopal del Obispo de Dublín, John Allen Fitzgerald Gregg –quien por entonces era el Obispo en funciones para España. (Gregg fue después –en 1939–, elegido Arzobispo de Armagh y Primado de la Iglesia de Irlanda).

En tal capacidad, Gregg viajaba tan constantemente a España como podía, para administrar la Confirmación a los laicos preparados para ella, y la Ordenación de diáconos y presbíteros. El 22 de septiembre de 1933, el Obispo Gregg ordenó de diáconos a dos candidatos españoles: Juan Francisco Torollo y Atilano Coco, y a uno portugués: Antonio Pinto Ribeiro. En la misma ceremonia fue ordenado de presbítero el diácono portugués, Agustín F. Arbiol. El Obispo Gregg concelebró con los presbíteros españoles: Daniel Regaliza (Presidente del Sínodo), Femando Cabrera, Manuel Borobía, Progreso Parrilla y por el portugués Antonio A. Fiandor.

En septiembre de 1935, el propio Atilano Coco era ordenado presbítero en Madrid por el mismo Obispo Gregg.

El Educador durante la crisis de 1936.

En 1936, el año del inicio de la Guerra Civil Española, Atilano Coco obtuvo el título oficial de maestro otorgado por la Escuela Normal de Maestros de la Universidad de Salamanca. En abril de ese año, ya había reorganizado la escuela parroquial, y fue precursor de unas clases de alfabetización para adultos. Fue íntimo amigo del célebre escritor y Rector de la Universidad de Salamanca, Miguel de Unamuno y Jugo (Foto a la derecha). Para el verano, Atilano Coco era ya una persona muy conocida en Salamanca, tanto por ser el único pastor protestante de la ciudad (fraseología del Anglicanismo en España), como por su labor educativa y su notable actividad política.

Unión Republicana se había presentado a las elecciones legislativas de febrero de 1936 formando parte del Frente Popular, coalición que en Salamanca obtuvo las actas de José Andrés y Manso (PSOE), Valeriano Casanueva (PSOE) y Casto Prieto Carrasco (Izquierda Republicana).

Detención, mediación de Unamuno y fusilamiento de Atilano Coco.
(vid. Bibliografía No. 7).

Coco fue detenido por los militares sublevados franquistas el 31 de julio de 1936, acusado de “propalador de noticias falsas” e ingresó en la Prisión Provincial de Salamanca, y puesto a disposición del comandante militar. Durante todo el tiempo que permaneció en prisión nunca fue acusado formalmente de nada, pero en su detención fueron determinantes cuatro cosas, ser: protestante, maestro, republicano y masón.

A finales de septiembre de 1936, Don Miguel de Unamuno se hallaba en una de sus últimas crisis de enfermedad. La esposa de Coco, Enriqueta Carbonell, fue a su casa para dejarle una nota en la que, desesperada, le pedía su ayuda, recordándole la situación su marido.

A principios de octubre, Unamuno –quien era concejal del Ayuntamiento por nombramiento de los sublevados–, hizo gestiones ante el gobernador civil para suplicar inútilmente clemencia para sus amigos presos, entre los que estaba Atilano Coco. Incluso visitó a Franco, quien se hallaba en el palacio episcopal, con idénticos resultados. Este hecho influiría en el cambio de rumbo político de Unamuno, quien en un principio había apoyado a los alzados.

La nota de Enriqueta Carbonell era, precisamente, el papel que Unamuno tenía en el bolsillo, y en cuyo dorso garabateó las notas del discurso en el que pronunció la célebre frase: “Venceréis, pero no convenceréis”, discurso que le costó la destitución como Rector y el ostracismo político para lo poco que le quedaba de vida: Unamuno moriría en diciembre de 1936.

La situación en la prisión provincial de Salamanca era de altísima tensión. Inaugurada en 1931 y prevista para un centenar de presos, a finales de 1936 albergaba a un millar de detenidos, todos ellos presos políticos. El 09 de diciembre de 1936, Atilano Coco oficialmente fue puesto en libertad por orden del gobernador militar nacionalista (08 de noviembre según otras fuentes, véase abajo: “Rojo y Azul”), pero en realidad fue conducido al cementerio local y fusilado contra sus tapias, sin formación de causa –junto con el alcalde y otros dos concejales del municipio. Se supone –como con tantos otros, como en el caso de García Lorca–, que esté enterrado en la fosa común.

El asesinato de Coco no fue un hecho aislado en de la España franquista. Los sublevados persiguieron sañudamente a los masones, pero también los protestantes sufrieron la represión, con el cierre de sus iglesias y otros lugares de culto y sus escuelas. Numerosos pastores fueron detenidos, torturados y fusilados.

En la España dominada por los sublevados se comenzó a fraguar el nacional-catolicismo como doctrina del régimen, sin libertad religiosa, y además se daba por sentado que los protestantes –que habían apoyado la legislación republicana separando la Iglesia del Estado–, eran todos, automáticamente, partidarios del Frente Popular.


El Centro Atilano Coco, residencia universitaria donde se reúne aún la congregación
que pastoreara en su día el Presbítero de origen zamorano.



En 2005 fue inaugurada en Salamanca la residencia universitaria Centro Atilano Coco, promovida por Iglesias Anglicanas de todo el mundo como homenaje al clérigo fusilado en Salamanca.


“Venceréis, pero
no convenceréis…”

Breve extracto de la discusión entre
el General Millán Astray, Don Miguel de Unamuno
y el poeta José María Pemán.

De Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno
El 12 de octubre de 1936 tuvo lugar la celebración del Día de la Raza, en el Paraninfo de la Universidad de Salamanca tuvo lugar el célebre encontronazo entre Don Miguel de Unamuno, Rector, y el General franquista José Millán-Astray. En este acto, Unamuno se arrepintió públicamente de su apoyo a la sublevación franquista.
Varios oradores soltaron tópicos acerca de la “anti-España”. El indignado Unamuno, que había estado tomando apuntes sin intención de hablar, se puso de pie y pronunció un apasionado discurso.
Unamuno:
“Se ha hablado aquí de guerra internacional en defensa de la civilización cristiana; yo mismo lo hice otras veces. Pero no, la nuestra es sólo una guerra incivil. (...) Vencer no es convencer, y hay que convencer, sobre todo, y no puede convencer el odio que no deja lugar para la compasión. Se ha hablado también de catalanes y vascos, llamándolos anti-España; pues bien, con la misma razón pueden ellos decir otro tanto. Y aquí está el señor obispo, catalán, para enseñaros la doctrina cristiana que no queréis conocer, y yo, que soy vasco, llevo toda mi vida enseñándoos la lengua española, que no sabéis...”.

En ese punto, el general José Millán-Astray (el cual sentía una profunda enemistad por Unamuno, que le había acusado de corrupción), empezó a gritar:

Millán Astray:
“¿Puedo hablar? ¿Puedo hablar?”.

Su escolta presentó armas y alguien del público gritó:
“¡Viva la muerte!”.
En lo que, según Ridruejo, fue un exhibicionismo fríamente calculado, Millán habló:

Millán Astray:
“¡Cataluña y el País Vasco, el País Vasco y Cataluña, son dos cánceres en el cuerpo de la nación! ¡El fascismo, remedio de España, viene a exterminarlos, cortando en la carne viva y sana como un frío bisturí!”.

Unamuno:
“Acabo de oír el grito necrófilo e insensato de ‘¡viva la muerte!’. Esto me suena lo mismo que, ‘¡muera la vida!’. Y yo, que he pasado toda la vida creando paradojas que provocaron el enojo de quienes no las comprendieron, he de deciros, con autoridad en la materia, que esta ridícula paradoja me parece repelente. …El general Millán Astray es un inválido. …Me duele pensar que el general Millán Astray pueda dictar las normas de psicología de las masas. Un inválido que carezca de la grandeza espiritual de Cervantes, que era un hombre, no un superhombre, viril y completo a pesar de sus mutilaciones, un inválido, como dije, que carezca de esa superioridad de espíritu suele sentirse aliviado viendo cómo aumenta el número de mutilados alrededor de él. ... El general Millán Astray quisiera crear una España nueva, creación negativa sin duda, según su propia imagen. Y por ello desearía una
España mutilada...

Millán Astray:
“¡Muera la inteligencia!”.

José María Pemán:
“¡No! ¡Viva la inteligencia! ¡Mueran los malos intelectuales!”.

Unamuno:
“¡Éste es el templo de la inteligencia! ¡Y yo soy su supremo sacerdote! Vosotros estáis profanando su sagrado recinto. Yo siempre he sido, diga lo que diga el proverbio, un profeta en mi propio país. Venceréis, pero no convenceréis. Venceréis porque tenéis sobrada fuerza bruta; pero no convenceréis, porque convencer significa persuadir. Y para persuadir necesitáis algo que os falta: razón y derecho en la lucha. Me parece inútil pediros que penséis en España”.

Arriba Derecha: Entre los amenazantes brazos en "impasible ademán", de los falangistas, Miguel de Unamuno sale del Paraninfo de la Universidad de Salamanca, acompañado del Obispo católico romano de Salamanca Enrique Pla i Deniel, el 12 de octubre de 1936. Paradójicamente, salvó a Unamuno la intervención de Carmen Polo, la esposa de Franco, quien -tomándole del brazo, le puso bajo la protección de su guardia personal.

Bibliografía

1. Severiano DELGADO CRUZ y Santiago LOPEZ GARCIA, "Víctimas y Nuevo Estado, 1936-1940", en: Ricardo ROBLEDO (ed.), Historia de Salamanca. Volumen V: El siglo XX. Salamanca : Centro de Estudios Salmantinos, 2001, p. 219-324.

2. Severiano DELGADO CRUZ y Santiago LOPEZ GARCIA, "Que no se olvide el castigo: la represión en Salamanca durante la Guerra Civil", en: Ricardo ROBLEDO (ed.), Esta salvaje pesadilla : Salamanca en la Guerra Civil española. Barcelona : Crítica, 2007, p. 99-188.

3. Severiano DELGADO CRUZ y Javier INFANTE MIGUEL-MOTTA, "Nadie preguntaba por ellos: guerra y represión en Salamanca" , en: Enrique BERZAL DE LA ROSA (ed.), Testimonio de voces olvidadas. León : Fundación 27 de Marzo, 2007, vol. 1, p. 283-345.

4. Luis P. MARTIN, "La otra cara de la Guerra Civil: la represión de la Masonería salmantina", en: Salamanca: revista provincial de estudio , 1997, n. 40, p. 431-446.

5. Gonzalo REDONDO, Historia de la Iglesia en España, 1931-1939. Tomo II: “La Guerra Civil, 1936-1939”. Pamplona : Rialp, 1993, p. 151-156.

6. Juan Bautista VILAR, "La persecución religiosa en la zona nacionalista: el caso de los protestantes españoles", en: Miguel Carlos GÓMEZ OLIVER (ed.), Los nuevos historiadores ante la Guerra Civil española. Granada : Diputación de Granada, 1990, vol. 2, p. 169-188.

7.a b Paul Preston, Franco, capítulo 7 “La forja de un Caudillo: agosto-noviembre de 1936” , pp. 242-243, ISBN 84-397-0241-8.

Enlaces externos


U.I.O.G.D.
Para que en todas las cosas sea Dios glorificado…

lunes, 17 de noviembre de 2008


Otras Ovejas y Emaús - Vida en Abundancia
tienen el gusto de invitarte al taller
¿Los "eunucos" escondidos
en la Biblia
incluían homosexuales?

Los eunucos, el feminismo
y la nueva masculinidad
Con el Reverendo
Dr. Thomas Hanks
Sábado 29 de noviembre, 2008
De 9:00 a.m. a 2:30 p.m.

El siempre polémico y estudioso Dr. Hanks nos llevará de la mano por una revisión bíblica de la proscripción e inclusión de los eunucos y otras minorias sexuales en el Reino de Dios.

Cuota deRecuperación: $ 50.00
Incluye material y receso de café.
México, D.F.
Informes e inscripciones: 55.66.15.02 / 044.55.35.54.30.80

U.I.O.G.D.
Para que entodas las cosas sea Dios glorificado...